-
1 жаровня
1) General subject: Dutch oven (для жаренья мяса перёд огнем камина), blazer, brazier, broiler, chafing dish, chafing pan, chafing-dish, chafing-pan, chauffer, fire pan, fire-pan, roaster, salamander, roasting dish2) Engineering: fryer, hearth, roasting pan3) Gastronomy: frying pan4) Metallurgy: fire basket5) Oil: heater6) Makarov: a pan of coals, pan of coals -
2 εσχαρίου
-
3 ἐσχαρίου
-
4 εσχαρίω
-
5 ἐσχαρίῳ
-
6 εσχαρίων
-
7 ἐσχαρίων
-
8 εσχάρια
-
9 ἐσχάρια
-
10 εσχάριον
ἐσχάριονpan of coals: neut nom /voc /acc sgἐσχάριοςof: masc /fem acc sgἐσχάριοςof: neut nom /voc /acc sg -
11 ἐσχάριον
ἐσχάριονpan of coals: neut nom /voc /acc sgἐσχάριοςof: masc /fem acc sgἐσχάριοςof: neut nom /voc /acc sg -
12 πυραύνους
πύραυνοςpan of coals: masc acc pl -
13 πυραύνω
-
14 πυραύνῳ
-
15 πύραυνον
πύραυνοςpan of coals: masc acc sg -
16 πύραυνος
πύραυνοςpan of coals: masc nom sg -
17 πύραυνος
II = ὁ πῦρ ἐναυόμενος, Phot., Eust.1547.64.—Name of plays by Alexis and others.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πύραυνος
-
18 πυρεῖον
A firesticks, h.Merc.111, S.Ph. 36, Thphr.HP5.3.4, D.S.5.67, etc.;τάχ' ἂν.. τρίβοντες, ὥσπερ ἐκ πυρείων, ἐκλάμψαι ποιήσαιμεν τὴν δικαιοσύνην Pl.R. 435a
; πυοεῖά τεχερσὶν ἐνώμων Theoc.22.33
;ἀμφὶ πυρήϊα δινεύεσκον A.R.1.1184
;πυρεῖα συντρίψαντες Luc.VH1.32
; the stationary piece was called ἐσχάρα, the drill τρύπανον, Thphr.Ign.64.II sg., earthen pan for coals (= θυμιατήριον, Hsch. ([etym.] πυρίον), Phot., Suid.), LXXEx.27.3: pl., ib.2 Ch.4.11,21.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πυρεῖον
-
19 ἐσχάρα
ἐσχάρ-α, [dialect] Ion. [suff] ἐσχαρ-άρη [pron. full] [ᾰ], ἡ, [dialect] Ep. gen. and dat. ἐσχαρόφιν ( ἀπ' ἐσχ- Od.7.169,Aἐπ' ἐσχ- 5.59
, 19.389):—hearth, fire-place, like ἑστία, Hom. (esp. in Od.),ἡ μὲν ἐπ' ἐσχάρῃ ἧστο Od.6.52
; ἧσται ἐπ' ἐσχάρῃ ἐν πυρὸς αὐγῇ ib. 305 ; of suppliants, .3 Τρώων πυρὸς ἐσχάραι watch-fires of the camp, Il.10.418.II sacrificial hearth (hollowed out in the ground and so dist. from βωμός, structural altar, St.Byz. s.v. βωμοί, Phot.; used esp. in heroworship, Neanth.7J.), Od.14.420, S.Ant. 1016 : but freq. used generally, altar of burnt-offering,πρὸς ἐσχάραν Φοίβου A.Pers. 205
;ἐπ' ἐσχάρᾳ πυρός Id.Eu. 108
; ἡμένας ἐπ' ἐσχάραις ib. 806 ; ; at Eleusis, D.59.116, cf. Lycurg.Fr.37 ;Ἡρακλειδῶν ἐ. IG2.1658
(iv B.C.) ; so βώμιοι ἐσχάραι structured altars, E.Ph. 274 ; sometimes movable, X.Cyr.8.3.12, Callix.2, PCair.Zen.13 (iii B.C.).IV platform, stand, basis, Ph.Bel.92.13, Ath.Mech.32.10, Vitr.10.11.9.V Medic., scab, eschar on a wound caused by burning or otherwise,τὰς ἐκπτώσιας τῶν ἐ. Hp.Art.11
, cf. Pl.Com.184.4, Arist.Pr. 863a12, Dsc.1.56, Gal.10.315, etc.VI in pl., = τὰ χείλη τῶν γυναικείων αἰδοίων, Ar.Eq. 1286. -
20 ἐσχάριον
2 stand, platform, Plb.9.41.4 (pl.), D.S. 20.91.3 cradle for launching ships, Callix.1.4 eschar, Archig. ap. Orib.51.42.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐσχάριον
См. также в других словарях:
Pan — A vessel of metal or earthenware used in culinary operations; a cooking pan or frying pan frequently referred to in the Old Testament (Lev. 2:5; 6:21; Num. 11:8; 1 Sam. 2:14, etc.). The ash pans mentioned in Ex. 27:3 were made of copper,… … Easton's Bible Dictionary
frying pan — жаровня; сковорода roasting pan жаровня a pan of coals жаровня eggs were frying in the pan на сковороде жарилась яичница … English-Russian travelling dictionary
roasting pan — жаровня a pan of coals жаровня … English-Russian travelling dictionary
warming pan — noun a long handled covered pan holding live coals to warm a bed • Hypernyms: ↑pan * * * ˈwarming pan f5 [warming pan] noun a metal container with a long handle that, in the past, was filled with hot coals and used to warm beds … Useful english dictionary
bed|pan — «BEHD PAN», noun. 1. a shallow pan used as a toilet by sick people in bed. 2. a pan filled with hot coals for warming a bed; warming pan. ╂[American English < Dutch bedpanne] … Useful english dictionary
Fire pan — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Warming pan — Warming Warm ing, a. & n. from {Warm}, v. [1913 Webster] {Warming pan}, a long handled covered pan into which live coals are put, used for warming beds. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
warming pan — warm′ing pan n. a long handled, covered pan filled with live coals or hot water, formerly used for warming a bed • Etymology: 1565–75 … From formal English to slang
beggars-on-the-coals — /ˌbɛgəz ɒn ðə ˈkoʊlz/ (say .beguhz on dhuh kohlz) plural noun small, thin dampers. Also, beggars in the pan. {euphemistic modification of buggers on the coals} …
warming pan — n. a long handled, covered pan for holding live coals: formerly used to warm beds … English World dictionary
warm|ing pan — «WR mihng», a covered pan with a long handle for holding hot coals, formerly used to warm beds … Useful english dictionary